イゼルローン日誌

つちのえ うま：芝愛宕神社千日詣
・ChatGPTが動かない。課金しないと駄目なのかな？というところで、CommandR+を使ってみたりしているのだけど、変なことに気がついた。ちょっとした比喩表現を例として「こういう表現をした文学作品はある？」と尋ねてみると、作品名とともに該当部分らしき文章が提示される。
・しかし、呼んでみるとなんとなく作品の流れなどから見て違和感があったりする。挙げられた作品のなかで青空文庫になっているものがあったので、開いてみて検索をかけるとやはり例文として示されたような文章は見つからない。中に使われている単語で拾うと何箇所も出てくるので検索そのものが機能していないということもないだろう。
・結局該当箇所は見つけられず、「そんな物無いよ」と言ったら間違いを認めて別の作品を出してきたけど、そっちにもない。そっちもないよと言ったらのらりくらりとかわしはじめた。
・別の件。今度は何気なく見かけたHe should have studied all the harder.が英文として正しいか否かという質問を投げると間違いだという。all the harderが駄目なのだという。それならHe studied all the harder.は？と尋ねると正しいという。じゃあ、He studied harder.は？と尋ねたら正しいという。じゃあ、harderをall the harderで置き換えても良いんだね？というと置き換えても良い、より強めた意味合いになるという。
・さて、ここで、He should have studied harder.をHe should have studied all the harder.に書き換えても良いよね？というと、書き換えても良いと答えてきた。
・さっきは駄目だと言ったじゃん？と言ったら「そんな事言ってない」というので、”証拠”をコピペしたら、謝ってきた。自分で生成した回答だと気付いたのか。
・この程度だからまだいいけど、自分の知らないことを知るために生成AIに質問をするのは要注意だなと思ったのであった。

---